Light 光 Matthew 5:16 馬太福音

💫 🔤🀄 LIGHT. HALO. SHINE. GLORY. 

 心~ 內心真心,心底,誠心真心 

翼 ~ 聖靈 光

~ 人性光輝, 光環, 榮光 ？ 

象徵 暗喻 隱喻 

 🍇 #聖靈果子 ？ 

 “Let your light shine before men in such a way that they may see your good deeds and moral excellence, and [recognize and honor and] glorify your Father who is in heaven.” ~ Matthew 5:16 AMP 

 "So don’t hide your light! Let it shine brightly before others, so that your commendable works will shine as light upon them, and then they will give their praise to your Father in heaven.”~ TPT: The Passion Translation 

 「你們的光也當這樣照在人前， 叫他們看見你們的好行為，便將榮耀歸給你們在天上的父。」 ~馬太福音 5:16 CUNP-神 

 「あなたがたの光を隠してはいけません。 すべての人のために輝かせなさい。 だれにも見えるように、 あなたがたの良い行いを輝かせなさい。 そうすれば、人々がそれを見て、 天におられるあなたがたの父を、 ほめたたえるようになるのです。」 ~マタイの福音書 5:15‭-‬16  JCB 

 香港人： 喺唔喺有啲似曾相識？ 

喺日本動畫漫畫見過類似嘅嘢呢 😅？ 

 身體是聖靈住的殿啊。 

  隱藏在內心深處的力量。

世上一切屬於神. 詩篇廿四1Psalms24:1 世界地球Earth

🔤🌸🀄English. 日本語. 傳統中文. French. German.

❤🌎🌍English 英語

🔤“The whole earth belongs to the Lord . Everybody who lives in the world, and all the things in it belong to him.”
~ Psalms 24:1  EASY
https://bible.com/bible/2079/psa.24.1.EASY

🔤“The earth belongs to יהוה, And all that fills it –
 The world and those who dwell in it.”
 ~ Tehillim (Psalms) 24:1  TS2009 The Scrpture
https://bible.com/bible/316/psa.24.1.TS2009

🔤“By David. A psalm:
 The earth is Adonai ’s, with all that is in it, the world and those who live there;”
~ Tehillim (Psa) 24:1 CJB  Complete Jewish Bible
https://bible.com/bible/1275/psa.24.1.CJB

🔤“THE EARTH is the Lord's, and the fullness of it, the world and they who dwell in it. [I Cor. 10:26.]”
~ Psalm 24:1 AMPC  Amplified Bible Classic Edition
https://bible.com/bible/8/psa.24.1.AMPC

🔤“The world and all that is in it belong to the LORD ; the earth and all who live on it are his.”
～Psalms 24:1  GNBDK  Good News Bible Catholic
https://bible.com/bible/431/psa.24.1.GNBDK

 🔤“God claims the world as his.
Everything and everyone belongs to him!”
～ Psalms 24:1  TPT  The Passion Translation
https://bible.com/bible/1849/psa.24.1.TPT

🔤“The earth is Yahweh’s, with its fullness, the world and those who live in it,”
~ Psalms 24:1 LEB  Lexham
https://bible.com/bible/90/psa.24.1.LEB

 🔤“The earth is Jehovah's, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.”
~ Psalms 24:1 DARBY
https://bible.com/bible/478/psa.24.1.DARBY

❤🌏 傳統中文

🀄「大地和其中的萬物都屬於耶和華， 世上的一切都是祂的。」
～ 詩篇 24:1  CCB  當代譯本修訂版
https://bible.com/bible/1392/psa.24.1.CCB

 🀄「地與地上萬物、世界與居於其上的人、都是屬主的。」
～ 詩篇 24:1  北京官話譯本 1874
https://bible.com/bible/1581/psa.24.1.北京官話譯本

🀄「地和其中所充滿的， 世界和住在其間的，都屬耶和華。」
～ 詩篇 24:1 CUNP-神   新標點和合本-神版
https://bible.com/bible/46/psa.24.1.CUNP-神

🀄「地與地上萬物、世界與居世界之人、悉屬主、」
～ 詩篇 24:1   施約瑟 淺文理
https://bible.com/bible/2296/psa.24.1.施約瑟淺文理

 🀄「世界㧯其中个一切， 全部係上主个； 大地㧯地上个萬物， 也係佢个。」
～ 詩篇 24:1  THV12HDB臺灣現代客家語
https://bible.com/bible/1806/psa.24.1.THV12HDB

 ❤🌏 日本語 Japanese

🌸「地と、それに満ちるもの、世界と、そのなかに住む者とは主のものである。」
 ~ 詩篇 24:1  JA1955
https://bible.com/bible/81/psa.24.1.JA1955

 🌸「全地は主のものです。 世界中のものはすべて 神のものです。」
~ 詩篇 24:1  JCB リビングバイブル
https://bible.com/bible/83/psa.24.1.JCB

  ❤🌍 French フランス語  法文

🐸“Psaume de David. La terre appartient à l'Eternel, avec tout ce qui est en elle, la terre habitable, et ceux qui y habitent.”
~ Psaume 24:1 FMAR  Martin 1755
https://bible.com/bible/62/psa.24.1.FMAR


 🐸“Psaume de David. Le Seigneur possède le monde et ses richesses, la terre et tous ses habitants.”
~ Les Psaumes 24:1  PDV2017  Parole de Vie
https://bible.com/bible/133/psa.24.1.PDV2017

❤🌍 German ドイツ語  Deutsch  德文

🍺“Von David. Ein Psalm. Jehovas ist die Erde und ihre Fülle, der Erdkreis und die darauf wohnen.”
～ Psalm 24:1 ELB
https://bible.com/bible/57/psa.24.1.ELB

🍺“Ein Psalm Davids. Dem Herrn gehört die Erde und was sie erfüllt, der Erdkreis und seine Bewohner;”
～ Psalmen 24:1 SCH2000
https://bible.com/bible/157/psa.24.1.SCH2000

🎼🎶😄😇👼🎼🎶👼🎼🎶👼🎼🎶👼🎼🎶👼🎼🎶👼🎼🎶👼

Psalms24:1 text on scenery 詩篇廿四1 風景圖

 #天父 #神  #地球  #最高

#大衛王 #詩篇
#金句 #聖經  #聖言  #聖書  #BibleVerse
#和英  #和漢  #漢和  #英和   #中英對照  #全世界  #中英日  #日本語  #傳統中文
#基督徒  #天主教徒  #弟兄姊妹
#trilingual